Работа: переводчик в Алмате, 38 вакансий

Переводчики с английского на казахский язык

Переводческому агентству "Манкент" требуются переводчики с английского языка на казахский язык на штатную позицию не удаленная (не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке.

Требования:

Знание английского и казахского языков

Высокий уровень знаний грамматики этих языков

Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников высших учебных заведений по языковому профилю.

Условия:

Возможность профессионального

...

Переводчик на штатную позицию с английского на русский язык

Переводческому агентству "Манкент" требуются переводчики с английского языка на русский язык на штатную позицию не удаленная (не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке.

Требования:

Знание английского и русского языков

Высокий уровень знаний грамматики этих языков

Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников высших учебных заведений по языковому профилю.

...

Обязанности:

• Выполнение устных переводов на совещаниях, переговорах, собраниях, встречах
• Перевод на строительной площадке
• Перевод технической и проектной документации

Требования:

• Законченное высшее профильное образование (лингвистика, филология)ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), свободное владение РУССКИМ ЯЗЫКОМ (знание казахского либо английского языка будет преимуществом)Опыт работы переводчиком от 3-х летЖелателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительстваОтветственность, внимательность, многозадачность, исполнительностьУсловия:

...

Переводческому агентству "Манкент" требуется переводчик с немецкого языка на казахский язык на штатную позицию на полный рабочий день в офис, не удаленная (не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке.

Требования:

Знание немецкого и казахского языков

Высокий уровень знаний грамматики этих языков

Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников высших учебных заведений по языковому профилю.

Условия:

Возможность профессионального

...

Мы, медицинский центр репродуктивной медицины, ищем переводчика-ассистент со знанием китайского языка для работы в нашем центре.

Обязанности:1. Устный и письменный перевод с китайского на русский язык и с русского языка на китайский язык.2. Организация и ведение документации.3. Помощь директору в выполнении задач, связанных с деятельностью центра.4. Взаимодействие с пациентами и партнерами из Китая.5. Поддержка административных

...

"Space immune clinic" клиника эстетической медицины, предоставляющая широкий спектр услуг по омоложению и уходу за кожей. В связи с расширением нашего международного сотрудничества, ищем переводчика китайского языка, который будет работать как в клинике, так и сопровождать команду на выездных мероприятиях и встречах с партнерами в Китае​​​​​​​.Обязанности:

• Перевод на встречах с китайскими партнерами и участие в деловых переговорах
• Перевод

...

Китайская компания POWERCHINA SEPCO1, занимающаяся проектированием и строительством в области энергетики объявляет набор сотрудников на вакансию: "Переводчик китайского языка "

Обязанности:

• Выполнение устных переводов совещаний, переговоров, собраний, встреч
• Перевод на строительной площадке
• Перевод технической, проектной и юридической документации, переписки с Заказчиком, гос. органами, субподрядными и иными организациями

Требования:

• Законченное высшее профильное образование (лингвистика, филология)
• ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), Свободное

...

Привет!

Если вы любите переводить, теряете счет времени, подбирая самые правильные слова, реально паритесь из-за качества перевода, хотите учиться и развиваться в области локализации, то нам с вами по пути. Мы ищем переводчика пользовательских интерфейсов, маркетинговых материалов (реклама, лендинги, описания приложений) и справочных статей в паре АНГЛИЙСКИЙ>КАЗАХСКИЙ.

Кто мы

Yummy Translations работает на рынке локализации уже 14 лет.

...

Вас приветствует переводческое агентство «Archy»!

Компания основана 2013 году, успешно работающая на рынке Казахстана. Наши клиенты: Национальный банк Казахстана, Базис-А, Олимп, Крупные Университеты Казахстана, Казпочта, Цесна банк, Апарат акимата города Астаны и другиеНаша политика: открытые и честные взаимоотношения.Наша миссия: помогать людям в решение их задач, быть ключом к их успеху.Меня зовут Утебаев Нурболат.Как руководитель коллектива я

...

В микрофинансовую организацию «Шинхан Финанс», требуется переводчик с корейского языка

Наша компания была основана в 2015 году как дочерняя компания Shinhan Card, которая является крупнейшей компанией по выпуску кредитных карт и платформ в Южной Корее.

◎ Карта Шинхан

Мы являемся одной из ведущих микрофинансовых компаний в Казахстане, которая уже более 6 лет предоставляет услуги автокредитования и кредитования наличными гражданам Республики

...

Нужен Переводчик/Офис-менеджер

Оклад от 300 000 до 400 000 ₸ за месяц, на рукиОпыт работы: 3–6 летПолная занятостьГрафик: 5/2Рабочие часы: 8Формат работы: на месте работодателя: Алматы наурызбай батыр

Обязанности:Письменный и устный перевод Договоров с китайского языка на русский язык и наоборотВедение переговоровВыполнение других поручений руководителяТребования:высшее образованиеопыт работы переводчиком не

...

Китайская компания POWERCHINA SEPCO1, занимающаяся проектированием и строительством в области энергетики объявляет набор сотрудников на вакансию: "Переводчик китайского языка "

Уважаемые соискатели!

Убедительная просьба перед тем как оставить отклик на вакансию - внимательно ознакомиться с условиями и местоположением Компании!

Обязанности:

• Выполнение устных переводов совещаний, переговоров, собраний, встреч
• Перевод как на строительной площадке, так и в офисе, на встречах

...

Ведущая компания в сфере перевода и локализации приглашает к сотрудничеству редактора-переводчика с английского на казахский язык на постоянную работу в офис.

Требования:

• Опыт работы переводчиком или редактором от 2 лет;
• Опыт перевода текстов с английского на казахский язык по тематике ИТ, Google, техника;
• Высшее техническое и/или лингвистическое образование;
• Владение языками: казахский - родной язык; высокий уровень владения английским языком;
• Уверенный

...

Международная компания ТОО «Richfit International», специализирующаяся на предоставлении ИТ-услуг для нефтегазовых компаний, приглашает в свою команду профессионала на должность «Переводчик китайского языка (в строительной и инженерной областях)».

Обязанности:

• Выполнение устного и письменного перевода с китайского на русский язык и с русского на китайский.

• Работа с технической документацией: технические спецификации, формы качества, сертификаты, технические решения.

• Перевод и адаптация строительной

...

В южно - корейский медицинский центр требуется переводчик с корейского языка . Можно так же студентам 4 курса

Обязанности:

• Устный последовательный перевод консультации доктора с пациентами.
• Работа с документами.
• Выполнения других поручений непосредственно руководителя.

Требования:

• Знание языков-Корейский, Казахский, Русский

Условия:

​​​​​​Pежим работы:

Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00- 15:00-Условия оплаты труда обсуждаются на собеседовании.

Адрес: Бузурбаева 13

Логистическая компания требуется Переводчик с китайского языка

Компания является казахстанской дочерней компанией, зарегистрированной в Алматы и инвестированной компанией Qingdao Jinyutian Logistics Co., Ltd. Она специализируется на международной логистике и торговле между Китаем и Центральной Азией, а также между Китаем и Россией. Компания предлагает конкурентоспособную заработную плату, социальные льготы и возможности для всестороннего профессионального роста.

Требования к должности:

Открытость, честность, высокая

...

Обязанности:

• Перевод текстов с английского и русского на казахский язык;

Требования:

• Опыт работы переводчиком 1-2 года;
• Опыт перевода текстов с английского на казахский и русский языки по тематике химической и горно-металлургической промышленности;
• Высшее техническое и/или лингвистическое образование;
• Владение языками: казахский - родной язык; русский-свободно; английский язык -уровень В2-С2;
• Знание дополнительного иностранного языка желательно;
• Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы.

...

Обязанности:

• Синхронный перевод с японского языка на русский и наоборот на встречах, конференциях, деловых переговорах и других мероприятиях;

• Перевод технических, юридических и деловых материалов в режиме реального времени;

• Подготовка к мероприятиям, анализ материалов, проработка специфической терминологии;

• Обеспечение высокого качества перевода в условиях ограниченного времени.

Требования:

• Высшее образование (филология, перевод, японский язык или смежные области);

• Уровень японского языка не ниже N2

...

Мы – Sinomi Games, студия по разработке мобильных игр. Наша миссия – создавать истории, которые дарят незабываемые эмоции и оставляют свой след в сердцах людей. В настоящее время мы работаем над мобильной игрой Seven Hearts Stories, доступной для скачивания в App Store и Google Play!

Мы ищем переводчика художественных сценариев с русского на английский язык для игры в

...

Airba Ecosystem — будущее начинается с тебя!

Добро пожаловать в Airba Ecosystem — пространство, где технологии, логистика, финансы и ритейл объединяются, чтобы менять правила игры и создавать решения, которые упрощают жизнь миллионов. Основанная на опыте и успехах Technodom, Airba — это место, где инновации превращаются в реальные достижения, а амбиции — в новые возможности.Почему с нами хорошо:Мы ценим

...