Работа: в Алмате, 2 вакансии

Обязанности:

Документооборот

• Регистрация, учет, хранение и архивирование проектной документации.
• Ведение реестров документов и контроль актуальности версий.
• Контроль сроков согласования, подписания и передачи документов.
• Подготовка комплектов документации для заказчика и подрядчиков.
• Ведение официальной переписки и сопроводительных писем.

Координация проекта

• Организация совещаний, подготовка протоколов и контроль исполнения поручений.
• Координация обмена информацией между заказчиком, подрядчиками и внутренними подразделениями.
• Контроль получения необходимых документов и

...

Обязанности:

• Письменный перевод технической, проектной и деловой документации;
• Устный последовательный перевод на совещаниях, встречах и переговорах;
• Работа с технической и строительной терминологией.

Требования:

• Свободное владение английским языком;
• Опыт письменного и устного перевода;
• Опыт работы с техническими и строительными текстами;
• Опыт сопровождения официальных переговоров будет преимуществом;
• Высокая ответственность, внимательность к деталям и грамотность;
• Умение работать в режиме многозадачности и соблюдать сроки.

...