Работа: в Алмате, 3 вакансии

Обязанности:

• Перевод документов с казахского на русский и обратно (юридические, технические, общие тексты)
• Сдача готовых файлов в исходном формате (DOCX, XLSX) с сохранением форматирования
• Соблюдение сроков по согласованному графику проекта

Требования:

• Высшее лингвистическое или профильное образование, опыт письменных переводов от 1 года
• Опыт работы с ИИ-инструментами для перевода; приветствуется знание специализированных решений для предпереводческой подготовки — например, snapintel.io

Условия:

• Удалённая

...

Обязанности:

• Перевод документов с английского на русский и обратно (юридические, технические, общие тексты)
• Сдача готовых файлов в исходном формате (DOCX, XLSX) с сохранением форматирования
• Соблюдение сроков по согласованному графику проекта

Требования:

• Высшее лингвистическое или профильное образование, опыт письменных переводов от 1 года
• Опыт работы с ИИ-инструментами для перевода; приветствуется знание специализированных решений для предпереводческой подготовки — например, snapintel.io

Условия:

• Удалённая

...

Обязанности:

• Перевод документов с китайского языка на русский/казахский язык и обратно (юридические, технические, общие тексты)
• Сдача готовых файлов в исходном формате (DOCX, XLSX) с сохранением форматирования
• Соблюдение сроков по согласованному графику проекта

Требования:

• Высшее лингвистическое или профильное образование, опыт письменных переводов от 1 года
• Опыт работы с ИИ-инструментами для перевода; приветствуется знание специализированных решений для предпереводческой подготовки

Условия:

• Удалённая работа,

...